2013年8月22日 星期四

〈茄苳三部曲〉一:茄苳(Bischofia javanica Blume)總說 3



[茄苳與食用、藥用或童玩]


日治時代曾調查編輯原住民的藥用植物,山田金治(許君玫譯,1957)記載茄苳的藥用如下:

1. 治療腹痛:使用茄苳葉煎服之,花蓮港廳玉里郡的 Kasibana 社;使用樹皮煎服者,如花蓮港廳玉里郡的Babahuru 社、Namogan 社、Tiu 社。

2. 被漆咬傷(註:例如山漆汁或台灣藤漆汁液令皮膚紅腫)時,取茄苳葉之煎汁塗抹於患部,如台北州羅東郡Tourui 社及Banun 社等。

3. 皮肉受傷的治療:



(1) 將茄苳葉浸泡在開水內,溫熱後貼在患部,例如高雄州潮州郡Makazyazya社、Tarabakon 社及上Pairusu 社。

(2) 取茄苳葉之煎汁塗抹在患部,例如屏東山地門社、Sararau 社、Tabasan 社等。

(3) 將嫩葉搗碎後,敷於患部並以布包紮之,例如花蓮郡Koro 社、Busurin社、Daorasu 社等。
(4) 打傷、扭傷時,同(1)。

農業時代在台華人的食用或藥用先見前述謝阿才(1963),事實上坊間存有許多關於茄苳的口碑或記錄。

茄苳果實可生食,也可煑熟後拌糖或浸漬鹽水後食用(彭仁傑編,1997);早已漢化的南部西拉雅平埔族,成熟的茄苳果實是部落的零嘴之一,他們亦常採健康的茄苳嫩葉,塞進宰殺後的雞腹內,再將茄苳葉鋪在雞隻上,加水一同悶煮,烹調出特殊風味的「茄苳雞」(王志強等五人,2011)。事實上,全台各地常見加蒜的「茄苳蒜頭雞」,由小販驅車兜售著。

而鄭元春、張之俊(1980)專門論野生植物之「吃」,其敘述茄苳葉及果實可食用的等級為「良」,另說「葉可代茶,嫩葉供作調味料」,殆取其香氣;未軟化的成熟果「可煮食或以鹽漬或釀酒……葉曬乾泡茶飲,具解熱之效。」(邱志明等五人,1994 二版)。

無論食用或藥用,最好瞭解其物質成分。關於茄苳,自來尚有許多藥理、效用的報告,在此僅舉劉國柱、歐潤芝、黃瑞齡(1984;604、605 頁)引介之。

劉國柱等人列出茄苳的中文俗名的別名,除了前述之外,尚有較罕聽聞的「雈冬」、「秋風」、「水梁木」、「三葉紅」、「鴨脚楓」、「千金不倒」、「丟了棒」等。其等引述茄苳的藥用部分有葉、根、樹皮、果實、嫩芽。

成分方面:

1. 根:含 β-麥胚固醇、β-香樹酯醇、熊果酸(Ursolic acid)等。

2. 樹幹:含木栓酮、木栓醇(C30H52O)等。

3. 樹皮:含鞣質 2.11%、β-麥胚固醇、白樺酸甲酯(Methyl betulinate)、醋酸表木栓醇酯(Epifriedelanol acetate)及木栓酮等。

4. 葉:

(1) 組成分析:粗蛋白質 9.2-21.0%、半纖維素(Hemicellulose)2.2-25.8%、木質(Lignin)4.1-14.6%、纖維素(Cellulose)7.0-50.5%、礦物質9.25-21.5%、Ca 1.12-4.0%、P 0.10-0.60%、SiO0.3-5.2%。

(2) 有機酸及維生素:酒石酸、維生素 C 等。

(3) 鞣質、類固醇及類三萜:氧化沒食子酸(Ellagic acid)、β-麥胚固醇、醋酸木栓醇-3α-酯(Friedelan-3α-yl acetate)、木栓酮、木栓醇、木栓-3α-醇(C30H52O)等。

5. 種子:

(1) 種子油(略):種子油皂化後,可得94%混合脂肪酸,其中飽和脂肪酸20.5%,未飽和者79.5%,其中,次亞麻油酸60、亞麻油酸15、硬脂酸11、棕櫚酸9、油酸2-3%。非皂化物含2%之植物固醇(phytosterol)。

藥理作用:

1. 枝葉的正己烷萃取質,對大鼠的應力潰瘍(stress-induced ulcer),具有抗胃潰瘍的作用。

2. 根的水萃取液,對枯草桿菌、奇異變形桿菌、大腸桿菌、卵黃色八聯球菌、金黃色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、Candida tropicalis、Candidadipolydica 及Micrococcus glutamicus等,具有抗菌作用。

3. 葉的水萃取液,對大腸桿菌、肺炎桿菌、卵黃色八聯球菌、枯草桿菌、綠膿桿菌、糞產鹼桿菌、奇異變形桿菌、金黃色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、Candida tropicalis、Candida dipolydica 及Micrococcus glutamicus 等,具有抗菌作用。

效用:

1. 葉:行氣活血、消腫敗毒;治氣血鬱結、癰疽瘡痬;解熱消炎,搗汁合冬蜜服之,治肺炎;鮮葉搗敷,治癰疽無名腫毒;代茶飲,治遺精、利尿。

2. 根:養血滋腎,主補血;胃病;感冒;肺炎;發育不良;治紅白痢疾;煎水服治遺精。

3. 樹皮:治風濕性關節炎;哮喘。

4. 果實:治膀胱有風;浸酒服,為強壯劑。

5. 嫩芽:搗敷腫毒。

誠然,茄苳含有一些療效的天然化學物質,台灣歷來民俗療法也多所使用。

然而,對筆者記憶而言,茄苳是一種兒時遊戲的用具。

1960 年代上半葉,筆者就讀吾鄉雲林縣北港鎮的南陽國小,校園內植有成排茄苳。每逢過年前後,茄苳落葉,我們會撿拾三出複葉長長的主葉柄,兩人各執一葉柄互勾、拉扯,誰人斷裂誰人輸,我還歸納粗細、含水量多寡、質感等因素,如何撿拾堅韌的常勝軍哩!茄苳葉柄之為童玩,不知現今還在否?!還有,爬樹。茄苳之於我,是種童騃童玩及鄉土的永久記憶。

附帶一記。台灣有史以來第一本中文版的《台灣植物誌》,或可謂是台灣省文獻委員會編的《台灣省通志稿(卷一)土地志‧生物篇(第二冊)》,出版於筆者出生的1953 年,早筆者一個月問世。該書纂修人雖為林崇智(1953),但實際捉刀者,可能是當時台大植物系的耿煊先生,以及台中省立第一女子中學校的王徵先生。

我的老師,台大植物系退休鄭武燦教授,特地於2003 年2 月12 日送給我一冊他的珍藏,書前加註:「這是第一本中文版《台灣植物誌》,精裝封面是我加的,原書封面已毀損不堪!」鄭教授是筆者大一時分類學的啟蒙業師,也是青年時代第一次有人為我過生日的恩師。我永遠記得大一筆者生日那天,鄭老師送我一瓶他出國時,其父為其預藏他學成歸國時,才要開瓶慶賀的老酒。恩師却將它珍藏,而在1976 年底轉贈予我!可見當年他是如何地深情待我,慚愧的是,我在大三、大四轉覓其他老師跟隨,他一定很傷心,而我魯鈍渾然不知!幸虧他退休後,我無意間得有機會再續前緣,拜請他到台中某大學繼續垂教。

書寫茄苳時,無端生起古老記憶,也翻出這冊與我同齡的老書。此書第475頁,描述茄苳的最後兩句話:「……果實代茶,內服為嬰兒強壯劑」正可以註解,為何台灣人在農業時代,之所以對茄苳感恩再三,且多拜請茄苳公成為小兒的契爸。

唉!鄭師之於筆者,也是株永不凋零的茄苳啊!

[木材性質]

日本人精心開發經營台灣50 年,各項研究鉅細靡遺,對樹種木材的分析研究亦頗透徹。1950 年台銀金融研究室編輯部分日人研究成果,出版「台灣特產叢刊第七種」《台灣之木材》(林渭訪、薛承健,1950),其中關於茄苳者(121、122頁)轉錄部分如下:「……全島平地山麓最常見之樹種,庭園木與行道樹亦多植之,恆春有蓄積181 立方公尺,南投亦有10 立方公尺。生長迅速,徑能達一公尺以上,年輪不明,導管作輻射狀配列,常向同方向連結,現出切線柔細胞,髓線顯著,材赤褐色,堅重,強韌,木理粗糙,多割裂,充分乾燥則起反張,通常多先以水浸漬一年後利用之,耐水濕、摩擦衝擊,木纖維長度多為2.0-2.5 公厘,平均為2.306 公厘,寬度多為35-40μ,平均為41.6μ,長寬度之比為56,氣乾材比重0.885,抗彎強度502kg/㎝ 2,彈性係數54,539kg/㎝ 2,縱向抗壓強度377 kg/㎝ 2,橫向抗壓強度144kg/㎝ 2,剪斷強度200kg/㎝ 2,縱向張力990kg/㎝ 2,割裂強度1.35kg/㎝ 2,Brinell 強度4.29,耐朽性比較33.15(試材大小均與馬尾松同)。

木材可供建築、土工用材、水工用材、枕木、炭礦坑木、橋樑、農具、船肋(屈曲部分)、水車(碓舂、杵、軸、車輪、軸承)、家具、車輛、象嵌、雕刻、水槽等用途,又可用為紫檀之模擬材。以之燒炭,並非良好材料,黑炭收率體積為58%,重量為23.73%,真比重1.638,容積比重0.481,硬度為2,乏光澤,叩之發近土器之音響,橫斷面放射裂。」

1967 年,中華林學會編印《台灣主要木材圖誌》,附上木材照片,並以中、英文介紹,此乃台灣高度伐木、製材,以農林培養工商的年代產物。其對36 種樹木,依一般事項、構造、物理性質、機械性質、加工性質及用途等6 項簡介。

其中,茄苳內容或數據略與日治時代資料有所差異。其記載,茄苳枝下高較低,樹冠大,生長迅速。外觀木材,邊材、心材無明顯分界,邊材灰白色至赤褐色,心材暗赤褐色,浸漬於水中經久即變暗茶褐色,年輪不分明,散孔材,導管孔大,髓線甚顯著,木理粗糙。生材1 立方公尺重1,067 公斤,氣乾重1 立方公尺872公斤。其材質堅重,耐摩擦衝撞,耐水濕,在水中之保存期甚久,但耐蟻性較差,通常宜浸漬於水中相當期間,然後加以利用。乾燥困難,如乾燥處理不當,易生反翹及乾裂,收縮大,鉋削及其他加工稍難,鉋面粗,研磨後略有光澤,洋漆之吸著性強(餘略)。

據此可知,茄苳堪稱台灣的「水木材」,亦反映茄苳乃生長於水源地的生態特性。

馬子斌等六人(1979)的《重要商用木材之一般性質》列表記錄97 種台灣產木材、南洋產木材及美國產木材等材性資料,其12、13 頁關於茄苳的數據,大抵同於中華林學會(1967),但有的數據例如「由生材至爐乾之收縮率,體積一為12.03%,一為12.23%」令人無從判斷何者打字錯誤?
筆者之所以不予臚列木材的各項數據在於各種數值莫衷一是,例如上述中華林學會(1967)及馬子斌等人(1979)的茄苳纖維長度最大2.92mm,最小1.40mm,平均2.295mm,寬度最大60μ,最小28μ,平均43.0μ。然而,汪淮(1980)的數據說是茄苳纖維長度最大2.10mm,最小0.60mm,平均1.50mm;寬度最大56.60μ,最小13.10μ,平均39.10μ。就統計、科學態度而言,這些數據只是例子而已,故而略之。

而李春來(1967)對木材的酸鹼度作測試,其中,茄苳木材溫水抽出液pH5.92;冷水者5.98,屬於微酸。其所測試137 種木材的pH 值,普遍介於4 至6 之間。而榕屬樹種有呈現微鹼性是例外,例如澀葉榕(Ficus regida)及稜果榕(F.septic)的溫水抽液高達7.05 及7.08。

[茄苳與行道樹或活樹用途]

茄苳乃台灣自古以來最重要的綠化、綠蔭樹種之一。林文鎮(1981)輯錄的資料敘述茄苳是:「公園、廣場遮蔭樹,市街行道樹,聞名全球之台灣鄉土綠蔭樹……根系發達,枝葉繁茂,向四週自由伸展,形成圓蓋形樹冠,樹形壯觀,綠化遮蔭效果極佳。1-2 月,舊葉掉落,新葉長出,新綠悅目……樹性極強,生活力強,根系蒂固,深入地層,能耐風,可作防風林之輔助樹種。移植易,但大苗需除葉並帶土球。生長速,可粗放管理。栽於市街者蟲害較多,宜避免栽在住宅區……台北市愛國西路重陽木(茄苳)行道樹,綠蔭傘蓋廣舒的安全島,最享盛名……」

路統信、鄭瓚慶(1983)也宣稱台北市的愛國西路:「古老茄苳樹,綠蔭如蓋,是台北市唯一能形成完整綠色隧道之車道……」1980 年全台北市行道樹株數調查,最多株以迄第七名如下:榕樹,28,766 株;樟樹,16,624 株;菩提樹,8,031株;白千層,6,919 株;羅比棗椰,6,256 株;楓香,5,441 株;茄苳,4,840 株。

台灣的行道樹(行路樹)最早可追溯至荷蘭治台時代,而已知台灣最古老的行道樹殆為鄭氏王朝時代,1679 年種植於台南官田之蕃子渡頭路上的芒果行道樹,「……惟樹木已大都殘缺不全,其中樹之最大者,直徑可達2 公尺。此外,屏東里港之道路上,尚殘(存)有二百年生之重陽木,台北淡水海岸之數株古老榕樹等,傳皆荷蘭人所栽植……(劉棠瑞、應紹舜,1971;2 頁;郭風,1952;註:由文章檢視,劉氏等人似乎對台灣歷史不清楚,故仍待重新探討之)。

日本治台之前,台灣大抵是牛車、行轎的羊腸小徑。日治前期始以軍工建設,拓寬道路,並栽植行道樹。1911 年,台灣總督府正式公告行道樹栽植辦法,由政府配給苗木,並由民間徵工栽植……「初行於恆春及里港,栽植木麻黃及重陽木,後延至台南,繼而幾遍全省,主要樹種為相思樹及楝樹……民國40 年……實施公路行道樹五年栽植計畫……」(劉棠瑞、應紹舜,1971)。

由前述茄苳的年輪不分明,況且熱帶地區樹種通常也無法運用生長輪判斷樹齡,而各地登錄栽植有案的行道樹等等,正可提供相對正確的年代胸徑之測量,筆者認為只要登錄足夠量或超過200 年,乃至數十年樹齡的數據,當可統計而迴歸出生長的方程式,用以相對精確地估算茄苳巨木的樹齡。

而鑒於茄苳超強的生命力及其寬廣的生態幅度(ecological amplitude),海岸珊瑚礁岩上,例如香蕉灣海岸林,以迄墾丁公園高位珊瑚礁岩上,都有其天然植生或植株(陳玉峯,1984;1985;張惠珠等六人,1985;徐國士等七人,1985;邱志明等五人,1994;等等),鈴木重良(1932)則登錄龜山島、琉球嶼、鵝鑾鼻存有茄苳,故而海岸地區的防風定砂植物也網羅茄苳入列。

甘偉航、陳財輝(1988)介紹28 種海岸防風樹種,茄苳樹被列為適合「二期防風林低平濕潤處種植」,而茄苳「常綠喬木,好生疏鬆砂質壤土,性耐鹵耐濕,抗風力強,西海岸到處繁生,以南部海岸為盛,砂丘地生長甚慢」事實上上述似乎有些過度誇張,先前引述徐國士等七人(1985)不是強調「受強風吹襲後極易掉葉」嗎?更且茄苳根本不是砂丘植物,雖然墾丁高位珊瑚礁岩上亦存有茄苳巨木(邱志明等五人,1994),但筆者認為很可能該巨木的根系亦已深入該地的地下水脈之所致,將茄苳種在砂丘上實在是虐待植物,通常不可能終其天年!無論如何,台灣的茄苳畢竟是「水之木」。

[茄苳巨木與樹齡]

尾隨環保、生態保育風潮所至,台灣在1980、1990 年代掀起找尋「老樹」旋風,從民間到政府(濟俗為治!)汲營於「老樹」調查與出版,1996 年,有民間某出版社即將出版一本老樹專書,囑咐筆者撰寫序文,筆者如實寫了〈不老老樹〉(陳玉峯,1996.10.12 刊載於聯合報副刊,收錄於陳玉峯,2000,《土地倫理與921大震》,7-11 頁),因為筆者闡釋1990 年代老樹的册封,毋寧是大樹的登陸,絕大部分低海拔、平地的「老樹」並不老,樹齡很難超過三、四百年,大多百年巨木被誇張為千年老樹;且依全台、全球觀點,說明樹齡學等等常識,從而對台灣「老樹」歪風下達:「彰顯的是台灣文明開拓史、自然淪亡錄;僅僅在部分的陽錯陰差處,點滴擱淺了飄零孑遺,印記了絲微的殘紅夕照」,相當於直批根本欠缺自然情操。因此,該邀稿單位或作者接到拙文之後,不吭一聲而胎死腹中。

似乎,台灣迄今在低地樹齡面向,從未啟動科學的調查研究?但絕大部分圖書、報告;仍然一昧宣稱「珍貴老樹」、「古齡樹種」、「老木」等等(楊吉壽編著,1990;陳明義、楊正澤、陳瑩娟,1994;林栭顯,1994;吳功顯等;1989;等等)。

而台灣省政府農林廳自1990 年起,實施「珍貴老樹保護計畫」,所謂「老樹」必需符合下列條件之一:1.胸高直徑1.5 公尺以上(胸圍或人胸高處的胸周4.7 公尺以上);2.樹齡100 年以上;3.特殊或具區域代表性之樹種。1993 年,政府、民間單位與媒體等,舉辦「尋訪老樹」活動,且擬定在1995 年前完成全台「老樹」的歷史源流與掌故傳說的編印。央請筆者撰寫序文者殆即其中一本。

1992 年,各縣市列報中央,合計各縣市的「珍貴老樹」852 株。然而,陳明義等三人(1994)敘述:「老樹之樹齡很難準確的表示。列報的老樹所估計樹齡多有偏高的傾向。以台中縣后里鄉大樟樹為例。其在近地面處分叉為雙幹,按1993年之估算,當中一幹被估為384 年,另一幹被估為335 年,此為較合理的估算年齡,與民眾相傳的千年,略有出入。至於台中市中港路之大茄苳,曾在1992 年中秋節慶祝千歲大事,實欠缺合理依據。」(12頁)。

沒有留言:

張貼留言